Entradas para la categoria ‘Entrevistas’

Archivadas En (Entrevistas, Noticias) by zapalas on 18-11-2008

 LA NUEVA VIDA DE BALIAN BUSCHBAUM, ANTES YVONNE, LA PERTIGUISTA QUE CAMBIÓ DE SEXO

 Balian Buschbaum sigue siendo una celebridad en Ulm, la ciudad alemana donde nació, pero sus tiempos de gloria deportiva y de escándalo mundial cuando anunció que dejaba el deporte para cambiar de sexo (dejaba de ser Yvonne, medalla de bronce en el Europeo de 2002 en salto con pértiga, y pasaba a ser Balian) pasaron. Ahora es un hombre anónimo que dejó su puesto en el Ejército y empieza a ganarse la vida como entrenador.

En su blog personal, Buschbaum narra su nueva vida, dentro del cuerpo que siempre quiso tener. A comienzos de este año culminó su proceso de hormonación y se sometió a una operación de reasignación de sexo para ser un hombre, una identidad que antes sólo estaba en su cabeza y su corazón. Se puso como nombre Balian, el personaje que interpreta Orlando Bloom en “El Reino de los Cielos”, dejó su trabajo en la división de deportistas del Ejército Alemán y se fue al paro, a buscar.

El deporte activo quedó atrás, y es lógico: llevaba cuatro años trabajando para ir a los Juegos Olímpicos de Pekín pero renunció a todo para operarse, presa como estaba en el cuerpo equivocado durante 27 largos años. así de fuerte era su sentimiento, y ni se plantea volver. Ahora es feliz. Está empezando su carrera como entrenador (ayudó a su ex técnico en el Europeo de Clubes que se celebró en Portugal el pasado mes de mayo) y aparece esporádicamente en los medios de comunicación alemanes.

En sus declaraciones, destila el disfrute del día a día con su nueva identidad. No se esconde ni lo pretende. Sigue trabajando en organizaciones caritativas, como siempre (acaba de ayudar a que se construyera una casa para niños huérfanos en Ulm), y hace una vida normal. Casi un año después de anunciar al mundo que lo dejaba todo, vive lejos de las cámaras y de la privilegiada vida de un deportista, pero feliz. Ahora es Balian, y los tiempos de Yvonne quedan en el olvido.

Fuente: marca.com



La rusa Yelena Isinbáyeva, plusmarquista mundial de salto con pértiga (5,04), puede saltar “perfectamente” 5,15 metros, aseguró Vitali Petrov, el entrenador de la actual campeona olímpica. “Yelena está prácticamente preparada para los Juegos Olímpicos. Estamos ultimando algunos detalles, probando distintas variantes de carrera y salto”, señaló Petrov en una entrevista que publicada en el diario ‘Izvestia’.

Petrov reconoció que él y su pupila también “estudian” a las rivales, entre las que destaca sobremanera la estadounidense Jennifer Stuczynski, que tiene una marca de 4,88 desde la temporada pasada. La propia Isinbáyeva ha señalado que la aparición de la norteamericana es un aliciente de cara a Pekín y para las próximas temporadas.

Isinbáyeva estableció el miércoles en Montecarlo un nuevo récord mundial (el número 23 de su carrera) al superar el listón situado a 5,04 metros de altura. La rusa de 26 años parece encontrarse en plena, ya que el 11 de julio en Roma ya había establecido una nueva plusmarca al saltar 5,03.

Desde que superó el listón en 4,82 metros en Gateshead en junio de 2003, Isinbáyeva ha establecido 23 plusmarcas mundiales, pero desde que está a las ordenes de Petrov (2006) sólo ha logrado cinco, tres de ellas en pista cubierta en Donetsk y dos en las últimas semanas.

Isinbáyeva ha declarado en varias ocasiones que desea superar los 35 récords mundiales establecidos por su mentor, el ucraniano Serguéi Bubka. Además del oro olímpico, Isinbáyeva ha sido dos veces campeona mundial al aire libre (Helsinki 2005 y Osaka 2007) y otras dos veces en pista cubierta (Budapest 2004 y Moscú 2006). También es campeona de Europa bajo techo (Madrid 2005) y al aire libre (Gotemburgo 2006).



Archivadas En (Entrevistas, Pertiguistas) by Gatsu on 08-04-2008

Germán Chiaraviglio ya conoce lo que es la gloria, luego de haberse consagrado campeón mundial en menores y juveniles, título que obtuvo hace dos años en Pekín, donde volverá este año.

“Mi objetivo en Pekín es llegar a la final. Sé que es difícil, pero si igualo mi mejor marca (5.71 m), lo lograré. Prefiero todavía no pensar en una medalla, porque creo que el mejor Chiaraviglio se verá dentro de unos años, cuando tenga 26″, dice Germán, que el 16 del actual mes cumplirá 21, desde la tranquilidad del Cenard, en una tarde soleada, después de aliviar a su estómago con dos milanesas y un plato de fideos.

 No es común ver a esa figura delgada de 1,93 metros en Buenos Aires, ya que los días de Chiaraviglio se dividen entre su Santa Fe natal y Formia, Italia, donde suele asentarse gracias a un convenio con el Comité Olímpico Italiano y donde estará durante los próximos días. Sin embargo, en una de sus visitas, este joven, que ya fue Olimpia de oro y cuyos entrenadores son su padre Guillermo y el ucraniano Vitaly Petrov, ex preparador del ucraniano Sergei Bubka, y actual entrenador de Isinbayeva.

- ¿En qué parte de la preparación para los Juegos estás?

-Empezamos a principios de noviembre del año último con vistas a este año e hicimos una buena parte física para a partir de ahora comenzar a depurar los detalles técnicos. Estoy con muchas expectativas por ser un año olímpico. Voy a continuar preparándome en Italia. Luego, regreso a Argentina y después, otra vez a Italia y ya me traslado directamente a Pekín.

-Cuando te consagraste campeón junior hace dos años en Pekín dijiste que tu sueño era ir a los Juegos Olímpicos, ahora, ¿cuál es el anhelo?

- Voy por la final. Es un objetivo difícil de conseguir, pero se puede obtener con trabajo y entrenamiento. Me gustaría estar entre los 12 mejores. Para entrar, tendré que saltar mi mejor marca (5,71 m en el Mundial juvenil, en 2006). Entre 5,70 m y 5,75 m estará la marca de corte que piden para acceder a la final.

- ¿No piensas en una medalla?

- Se me pasa por la cabeza como un sueño. Ojalá que se dé, pero no lo veo como algo tangible para estos Juegos Olímpicos, porque analizándolo objetivamente mis posibilidades son otras. Para sacar una medalla, habría que saltar más alto. Por supuesto que lo que venga es bienvenido, pero me falta para una medalla. Van a ser mi primeros Juegos Olímpicos, así que primero hay que apuntar a una final y después ver qué pasará. Creo que el bronce va a estar en 5,80 m, 5,85 m. 5,90 m va a ser la plata y, en 5,95 m, veremos al oro. Es lo que estimo por lo que se vio en Juegos Olímpicos anteriores y por el nivel que hay en pértiga actualmente.

- ¿Qué expectativas te produce todo lo que rodea a los Juegos?
- Tengo ganas de vivir, de disfrutar y de compartir Pekín 2008 tomándolo con la responsabilidad necesaria, porque va a ser una competición muy difícil. Será una oportunidad inolvidable.

- Supongo que por tu edad Atlanta 1996 fueron los primeros Juegos Olímpicos que viviste bien consciente, ¿imaginabas llegar a un evento así algún día?

-La verdad es que no. En esa época, ni pensaba que podía ser atleta, ni deportista destacado. Lo miraba por televisión, desde lejos. En Sydney 2000, lo empecé a ver con otros ojos y de Atenas me  quedé en la puerta. Por cuatro centímetros no di la marca, aunque justo me lesioné antes.

-¿A qué deportistas querés encontrar en la Villa Olímpica?

- Me gustaría poder ver a Ginóbili, porque no tuve la posibilidad de conocerlo en persona. De los internacionales, me gustaría encontrarme con algún tenista. A Federer y a Nadal, porque son referentes del deporte mundial. Igual, a ese nivel, es un orgullo cruzarse con cualquier deportista.

- ¿Te genera presión que te vean como uno de los valores más destacados del atletismo argentino?
- No quiero que me produzca presión. Me gustaría tomarlo como un apoyo. No con los nervios de decir que no cumpliré con la gente. Lo más bonito es tener al público al lado, que te apoya para bien y que no es contraproducente para el rendimiento.

-¿Cómo llevas esa presión?
- Trato de dedicarme a lo que sé hacer, que es saltar con la pértiga. Todas las otras partes, lo comercial, la planificación, la alimentación, la prensa, está a cargo de la gente que trabaja conmigo. También, hay un psicólogo, que me ayuda mucho a estar bien tanto en los entrenamientos, como en la competición para rendir al máximo.

- ¿Esa aparente presión te permite disfrutar igual que cuando empezaste?

- Esa presión es un condimento bueno, si lo sabés utilizar. Es una forma de que te aprieten para poder seguir obteniendo resultados. Es la motivación que te empuja. Cuando no hay presión, uno se relaja demasiado.

- ¿En qué hacés hincapié para mejorar tus marcas?
- En salto con pértiga, hay parte física y técnica. Dentro de lo físico está la carrera, fuerza de gimnasio, la gimnasia deportiva y el uso y el dominio del cuerpo en el aire, que requiere destreza, velocidad y coordinación. Son muchas las facetas que uno tiene que mejorar para saltar más alto. Creo que en lo técnico hay partes de la presentación, la fase antes de saltar, en las que debería aplicar mejor la fuerza que aplico a la pértiga.

-Entonces, ¿Cuándo veremos al mejor Germán Chiaraviglio?

- Se va a ver dentro de varios años, cuando tenga 26. Cuando crezca y madure como atleta totalmente.

LANACION.com



Fabiana de Almeida Murer batió en el Campeonato Mundial de Pista Cubierta, el récord sudamericano con 4,70 metros. “También sentí que podía pasar los 4.75, en el último intento quedé muy cerca”, le contó al diario La Gazeta Esportiva.
La prueba fue ganada por la recordwoman mundial y campeona olímpica Yelena Isinbayeva con esa altura, delante de la estadounidense Stuczynski. Y Fabiana alcanzó por primera vez un bronce en una competición de esta categoría.
“La actuación en Valencia me da mucha confianza para el futuro. Ahora me propongo saltar los 4.80 m. en la temporada al aire libre. Con una marca así, estaría en condiciones de pelear una medalla olímpica”, expresó Fabiana, quien ya el año pasado estuvo en la final del Mundial al aire libre en Osaka.
Fabiana contó que “antes de iniciar la gira europea de invierno, con mi entrenador Elson Miranda estuvimos trabajando en la fase del vuelo”. Y en el ciclo de entrenamientos que compartieron con Isinbayeva y su entrenador Vitaly Petrov, éste puso énfasis en “mejorar la entrada al salto, después de la carrera, con más energía”.
Fabiana de Almeida Murer, de 27 años, también posee el récord sudamericano al aire libre con 4,66 m. -que registró en dos oportunidades- y logró la medalla dorada en los Juegos Panamericanos de Rio de Janeiro, en julio del 2007.
Ahora, entrenará para las competenciones internacionales de mayo en Brasil. Y en junio retornará a las pruebas europeas, siempre con la ilusión de seguir subiendo.



 

Naroa Agirre participa desde mañana en el XII Campeonato del Mundo Indoor en las pistas del recién remodelado velódromo Luis Puig de Valencia. Estos serán, a sus 28 años, sus cuartos campeonatos en pista cubierta. Su mejor resultado fue hace dos años en Moscú, donde quedó sexta con 4,50 m. En esta ocasión, emular este resultado parece más complicado. A la final pasan ocho atletas y dada la calidad de sus rivales -Isinbayeva, Feofanova, Rogowska, Pyrek…-, será muy complicado.

- Ha arrancado la temporada de forma diferente a su planificación habitual. ¿Con qué mentalidad encara la competición?

- Todo ha sido diferente y he comenzado bastante peor que otras temporadas. El año pasado estaba saltando mucho más. Éramos conscientes de ello cuando tomamos la decisión de marchar a entrenar a Formia (Italia). Es complicado adaptar una metodología diferente a la que hasta ahora has estado realizando y además hacerlo en un período corto de tiempo. De todas formas estas últimas semanas estoy muy contenta. En los entrenamientos me he visto segura y cómoda. Noto que tengo más control y armonía en los saltos. Me da esperanza a la hora de hacer una buena competición.

- Debe rozar el récord de España para tener opciones de disputar el sábado la final. ¿Se ve en esas alturas?

- Me presento con 4,35 m y hay muchas mujeres con mejor marca que la mía. Para pasar a la final tengo que hacer récord de España. En el Mundial de Moscú todo salió perfecto. Tanto en la calificación como en la final hice récord de España y fallaron algunas de las favoritas. Yo creo que el corte estará en 4,55 m, un centímetro menos que el récord de España.

- Es muy buena competidora y se crece en las grandes citas. ¿Con qué resultado estaría satisfecha?

- Lo que más me importa es competir bien. Mi entrenador y yo nos marcharemos satisfechos si lo hemos dado todo, aunque esto no te posibilite el pase a la final. Es una competición muy importante para la que estoy muy mentalizada. Mi objetivo es conseguir un buen resultado y éste sería poder saltar más de 4,35m.

- Tiene prevista una dedicatoria muy especial…

- Sí, portaré un crespón negro en homenaje a un gran referente del atletismo guipuzcoano como ha sido Rafael Puignau. Me hace especial ilusión pensar en un hombre que me ha visto crecer, del que he recibido tantas cosas positivas, ánimos, consejos etc…

- ¿Qué opinión le merecen las instalaciones donde se desarrollará el campeonato?

- Es un pabellón precioso. Han hecho un gran esfuerzo para acondicionar el recinto, donde han instalado peraltes hidráulicos. El único pero está en el aforo, que resulta un poco pequeño para un Mundial. Caben unas 6.000 personas, por ello no sorprende que se hayan agotado las entradas en tiempo récord. Mis padres han cogido entradas de churro.

- Esta temporada seguirá defendiendo al Atlético SS con alguna novedad…

-Seguiré vinculada al Atlético SS tres años más. Estoy muy contenta ya que además de seguir en mi club de toda la vida y en el que me gustaría terminar mi carrera deportiva se ha llegado a un acuerdo con Astore, un sponsor guipuzcoano. El material que me proporciona está muy bien. Creo que ha sido un gran acierto.

diariovasco.com



  • COLABORA

    Este blog forma parte de la comunidad de InterAtletismo.es e intenta ser un punto común para todos los amantes de la pértiga para conseguir un respositorio de información que nos ayude a mejorar a todos, pertiguistas y entrenadores.
    Si quieres aportar cualquier tipo de contenido relaciondo con la pértiga (fotos, videos, documentos, entrenamientos, ejercicios, enlaces a webs, ...) compártelo y envialo a interatletismo@gmail.com .
  • Páginas

  • Meta